|
 |
 |
一緒に勉強する（エクスチェンジ）友達を探しています。 |
|
 |
|
오인석 |
|
 |
|
2012-07-31 |
|
 |
|
285 |
|
はじめまして。
僕たちは、同じ日本語の教室で勉強している
オインソク（３８）、ユサンウ（３５）、そしてこの文を書いている
シンウシク（３１）といいます。
３人とも日本語の勉強を始めてから２年ぐらいたちますが、
先生以外の日本人の方としゃべるチャンスがめったになくて、
知らない日本人の方と会うと気後れしてしまいます。（緊張してしまいます）
でも、そんな気持ちを克服し、ここにこういう文を載せた理由は、
韓国で僕らなりに頑張って日本語を勉強しても何か物足りなさを感じたからです。
それで、日本語と韓国語の勉強をお互いに助け合える友達を探そうと思うようになりました。
お互いに力になり、助け合っていけば、いつかは素敵な友達にもなれると思います
僕自身、日本へ３ヶ月留学した時、短い期間にも関わらず、カルチャーショックを受けました。
慣れない社会システムや慣習で困ったことがあるので、きっと今韓国で
留学し生活している留学生の方達も多分同じように感じていると思います。
このような時、お互いに話し合って、言語以外にも文化、習慣、国を理解していくのも、面白い勉強ではないでしょうか？
僕を含めた3人の年齢が 30代なので
とても若い方は少し気がねするかも知れませんが
それでも気持ちだけはまだ若いので、問題はないと思います
気軽にメールや電話ください
お互いの言語交換方式は話し合って決めようと思います
メール shin.woosik@gmail.com
携帯電話 010-5555-4526
カカオ iwakuralain
line iwakuralain
|
|
|
|
 |
|
Have you heard of... MOONLIGHT TOUR AT CHANGDEOKGUNG PALACE ? |
|
 |
|
[wanted] canadian or american native speaker for tutoring. |
|
|
